塑料机械在动作当中，要对于塑料机械进行保养，而这个保养与维护也要按一定的规定来操作，这样利于机械设备的运作，同时按对应的设备安全技术性能的相关要求来维护，可以有效的保证设备与人员的最大的安全。

Plastic machinery in action, to carry out maintenance for plastic machinery, and the maintenance and maintenance according to certain regulations to operate, so conducive to the operation of machinery and equipment at the same time, according to the relevant requirements of equipment performance and the corresponding security technology to maintenance, can effectively ensure the equipment and personnel of the maximum security.

1.设备安装前的检查

1. inspection before installation of equipment

设备也由各个部件组成的，在安装之前，对于各个设备部件进行检查，检查主要的钢结构，轴承，螺栓等就情况，同时对于零件的表面情况是否防腐等，这个要做好一个记录，以备以后检验。

Equipment from various components, before installation, check for various pieces of equipment, inspection of steel structure, main bearing bolts, etc., at the same time on the surface of the parts are corrosion, this should make a record for later inspection.

2.对于设备的交付维护保养

2. for equipment delivery and maintenance

而设备进行正常的运作时，要按规章制度来进行而日常与定期的保养，日常保养主要是负责清洁、紧固、润滑、调整、防腐，这个是每天都要进行检查的，而定期保养，在规定的时间里对机械设备进行若干次保养和修理，以清洗、润滑、调整、解体、检修为中心内容进行。

The equipment for normal operation, according to the rules and regulations for daily and regular maintenance, routine maintenance is mainly responsible for cleaning, fastening, lubrication, adjustment, anti-corrosion, this is to check every day, and regular maintenance, maintenance and repair for several times on the mechanical equipment in the prescribed time, to cleaning, lubrication, adjustment, and maintenance of central contents of disintegration.

3.大修的要求

3. overhaul requirements

而设备的大修，就是说明这个设备的损磨的很严重或是损坏的很严重，机械的性能显著下降，这个时候是进行大修，如机械的动力性能显著下降、油耗增加、操纵不灵、声音异常或设备已不能发挥正常的生产性能的条件下，所采取的一种全面的彻底的恢复性修理手段，这个时候，应该按规定来进行大修，同时安排好工作的进度。

While equipment overhaul, is that this equipment wear is very serious or very serious damage, the mechanical properties decreased significantly, this time is a major overhaul, such as dynamic mechanical properties decreased significantly, increased fuel consumption, understeer, abnormal sound or equipment can not play normal production performance conditions. The time taken by a comprehensive thorough restoration repair means, should be required to overhaul, and arrange the work schedule.

4.设备的报废

4. scrap of equipment

在进行大修过程中，会有报废的可能，由维修专业人员负责实施，要有记录，有验收。对于超过和接近报废年限的设备安装前应提供大修验收合格证明，同时做好报废的记录。

In the overhaul process, there will be scrapped possibility, by the maintenance professionals responsible for the implementation of the record, there is acceptance. Prior to installation of equipment exceeding or near the scrap year, the certificate of acceptance of heavy repair should be provided, and the records of scrap should be done as well.